Источники информации: драма «Куклы не плачут» (в том числе скрипты), первый сезон аниме (Капитель) официальные книги «Weiss Kreuz film book» и «All that Weiss».
Примечание: все родственные связи рассматриваются относительно Мамору ввиду личных симпатий автора.
Структура клана
Нам известны 4 поколения семьи Такатори:
1. Мая
2. Сайдзё
3. Рейдзи, Сюити, Кикуно
4. Хирофуми, Масафуми, Мамору, Ока
Состав клана
Такатори:
«така» – ястреб;
«тори» – от глагола «тору» - хватать, брать.
1. Такатори Мая
Имя:
«ма» - часть глагола «мару» - тереть, также часть слов «трение» и «стирание, износ»
«я» - классическая вопросительная частица. Также часть «христианства» и имени Иисус.
Похоже, что это сокращение имени «Маяко» 1.
Возраст: неизвестен.
Годы жизни: конец XIX – начало XX вв., год смерти – в районе 1916-1917гг.
Причина смерти: неизвестна.
Родственные связи: прабабушка Мамору, мать Сайдзё.
Первый и единственный раз упоминается в драме «Куклы не плачут»:
Оми: А что это за коробочка на алтаре?
Сано: Этот храм используется с периода Эдо. Там внутри - владычица Мая.
Оми: Мая?
Сано: Она мать всего Творения.
На первый взгляд, речь идет о мифическом существе, однако в той же драме, несколько сцен спустя Сайдзё выражается уже не так туманно:
Сайдзё: … Всё, что здесь осталось, - это вот эта фотография. Я знал, я почувствовал, что это моя мать. Смерть разлучила нас, когда я был совсем маленьким. Мама… моя мама возглавила клан Такатори, когда ей было всего 16. Эта сильная, эта восхитительная женщина… она одна восстановила, взрастила наш род. Но мама, которую я помню, была молодой, красивой, нежной… И я поклялся этой фотографией, что последую за ней и восстановлю клан Такатори. Я скупил целую область, построил дом вокруг храма, и поставил её фотографию на алтарь вместо статуи Будды. Клан Такатори завоевал рынок и расцвёл, как никогда прежде. Истинно говорю тебе, это – Мать Такатори.
То есть, Такатори Мая – реальная фигура, посмертно обожествленная Сайдзё и его преданными рабынями Сано и Уно. Сведения о Мае крайне скудны и, по большему счету, изложены выше. В 16 лет она возглавляет клан Такатори, что может свидетельствовать только об одном: клан обезглавлен, поскольку во главе его встает 16-летняя девчонка. То есть не осталось не только дееспособных представителей мужского пола, но и женского, скажем, матери или бабушки. На вопрос, как такое могло произойти, ныне известные источники не отвечают.
2. Такатори Сайдзё
Имя:
«сай» - обряд религиозного очищения; пища, подаваемая в буддийских храмах. Глагол «itsuku», основа которого именно этот иероглиф, означает «обожествлять», «поклоняться».
«дзё» - вверх.
Возраст: около 90 лет (к 1999 году).
Годы жизни: около 1910 г. – …
Причина смерти: в каноне не умер
Родственные связи: дедушка Мамору
Кто это: О юности Сайдзё ничего не известно. Он возвращается в Каназаву, в фамильный замок Цукиёно, после войны, когда ему уже далеко за тридцать.
По словам Бирман, он был серым кардиналом Японии, а также основал Критикер, Крашерс и Вайсс.
Был первым Персией, однако о судьбе его команды, Вайсс-1, ничего неизвестно. После смерти Сюити отдавал распоряжения Крашерс (второй сезон аниме). Управлял Вайсс-2 через Накацугаву.
Семейное положение: нет данных. Вероятнее всего, вдовец.
Дети: двое сыновей - Рейдзи и Сюити
Краткая характеристика: Хитер и жесток. Готов на все, ради процветания своего рода.
Имя:
«рэй» - ясный, чистый, прозрачный. Часто используется в японских именах, например: Акира, Рейко, Рейдзи (с другим иероглифом на конце, указывающим на второго сына), Тамаэ.
«си" - государственное управление, начальник, основа глагола «править». Читается «дзи» из-за озвончения2.
Возраст: около 50 лет (1998)
Года жизни: ок. 1948-1998 гг.
Причина смерти: убит Аей
Родственные связи: дядя Мамору
Кто это: На первый взгляд, Рейдзи – видный политик, вице-премьер, впоследствии – премьер-министр Японии. На самом же деле он - глава японского отделения SS. В Капителе также видны его связи с подпольными организациями (например, «Живые шахматы» Хикагэ) и преступными группировками (например, «Крипперс»).
Экономическую и политическую сферы влияния клана получает от Сайдзё около 1989 года.
Его телохранители – команда Шварц – были предоставлены SS.
Семейное положение: Был женат на Кикуно, которая до этого встречалась с его братом, Сюити.
Дети: двое сыновей – Хирофуми и Масафуми, дочь Ока.
Краткая характеристика: Любил свою жену Кикуно, ненавидел ее внебрачного сына Мамору, обожал собственную внебрачную дочь Оку и мечтал о господстве над Японией.
Неизвестное: достоверно неизвестно, знал ли Рейдзи о существовании Критикер.
4. Такатори Сюити
Имя:
«сю» - основа глагола «osamaru» - «совершенствоваться».
«ити» - один.
Возраст: 45-6 лет (1998). Неточный возраст, по-видимому, указание на то, что день рождения Сюити пришелся на таймлайн Капителя.
Годы жизни: 1953-1998 гг.
Причина смерти: застрелен Рейдзи
Родственные связи: отец Мамору
Известен также как: Мариголд, второй Персия, Король Крашерс.
Кто это: Такатори Сюити – комиссар полиции. Но это лишь внешняя сторона, на самом деле он управляет Критикер. Первая созданная им команда Вайсс, Вайсс-2, вышла из-под контроля, не пожелав участвовать в личных разборках клана Такатори. После этого была собрана команда Вайсс-3.
Примечание: в драме «Куклы не плачут» Накацугава говорит, что Сайдзё был первым начальником Критикер, Вайсс и Крашерс, а Ферзь заявляет в «Gluhen Dramatic Soundtrack II - Jazz Me Blues», что Крашерс создал второй Персия. Несмотря на то, что версия Ферзь выглядит более убедительно, согласно ATW, основатель Крашерс – все-таки Сайдзё.
Семейное положение: не женат. У него есть любовница – Ферзь.
Дети: сын – Мамору. Сюити узнаёт об этом лишь незадолго до своей смерти.
Краткая характеристика: В юности встречался с Кикуно, которая впоследствии стала женой Рейдзи. Однако связь с любимой женщиной продолжалась и после свадьбы, что и привело к рождению Мамору. Сюити ненавидел своего брата и считал, что именно он сделал Кикуно несчастной и виновен в ее самоубийстве. Посвятил свою жизнь мести брату, для чего использовал сначала Вайсс-2, потом Вайсс-3. Удивительным образом оказался рядом в переломные моменты в жизни будущих, на тот момент, Вайсс-3.
5. Такатори Кикуно
Имя:
«кику» - хризантема
«но» - показатель родительно падежа.
Возраст: неизвестен.
Годы жизни: ? – 1992 гг.
Причина смерти: самоубийство (повесилась).
Родственные связи: мать Мамору
Кто это: Яблоко раздора для Сюити и Рейдзи.
Официальная версия ее смерти – болезнь, но на самом деле она осознала свою вину и, не выдержав тяжести греха, покончила с собой. Это произошло после похищения Мамору и отказа Рейдзи платить за него выкуп.
Семейное положение: жена Рейдзи. До свадьбы встречалась с Сюити, впоследствии он стал ее любовником.
Дети: трое сыновей: Хирофуми, Масафуми, Мамору.
Краткая характеристика: «А Кикуно - это Кикуно. С виду она была сама добродетель...» (Сайдзё, драма «Куклы не плачут»).
Неясное: в официальном источнике говорится, что Кикуно и Рейдзи догадались, что Мамору сын Сюити. Неясно, как.
6. Такатори Хирофуми
Имя:
«хиро» - широкий, просторный, обширный
«фуми» - история
Возраст: 30 лет (1998)
Годы жизни: 1968-1998 гг.
Причина смерти: убит Мамору
Родственные связи: старший брат Мамору
Кто это: Старший сын Такатори Рейдзи, его секретарь и помощник.
Семейное положение: холост.
Дети: нет данных.
Краткая характеристика: До последнего был предан идеалам отца. Учился за границей некоторое время, вернулся, когда был уже старше 24 лет. Очень любил своего младшего брата Мамору, но идеалы отца – все-таки больше. Согласно официальным источникам, очень способный личный секретарь.
7. Такатори Масафуми
Имя:
«маса» - изящный, элегантный
«фуми» - история
Возраст: 28 (1998)
Годы жизни: 1970-1998 гг.
Причина смерти: убит Вайсс-3.
Родственные связи: брат Мамору.
Кто это: Второй сын Такатори Рейдзи. Директор «Корин» - компании по производству лекарств. Работал вместе с SS над созданием сверх-организма (точнее цель совместной работы уточняется). Стоит за «Кранкенхаус» - международной организацией по торговле (похищенными) органами. Также член JCAHO 3.
В качестве телохранителей использует команду Шрайент.
Семейное положение: холост.
Дети: нет данных.
Краткая характеристика: «Злой ученый с комплексом Лолиты 4» (All that Weiss)
8. Такатори Мамору
Имя:
«мамору» - защитник, охранник
Возраст: 17 (1998)
Годы жизни: 1981-… гг.
Причина смерти: в каноне не умер.
Так же известен как: Оми Цукиёно, Бомбеец, четвертый Персия.
Кто это: Сын Сюити и Кикуно. После похищение, которое произошло в 11 лет, был спасен Персией (Такатори Сюити), который обучил его и сделал убийцей в составе Вайсс. Более известен под именем Оми Цукиёно.
После цикла драм Dramatic Precious возвращается в семью, которая на тот момент состоит лишь из его дедушки; после чего Мамору становится наследником огромной корпорации Такатори и четвертым Персией.
Семейное положение: холост.
Дети: нет.
Краткая характеристика: «Я сомневаюсь, что мой грех тяжелее, чем ваши, но... Я больше не хочу оглядываться назад! В жизни полно возможностей. Будущее не предопределено! »
Мамору профессионально владеет компьютером, умеет взламывать системы безопасности и организовывать взрывы. Учился в юридической школе им. Коясу.
9. Такатори Сакаки Ока (Оока)
Имя:
«оо» - мифическая птица
«ка» - яркий, цветущий, прекрасный
Примечание: В Капителе школьницы называют ее «Сакаки Ока», тем не менее, в официальном источнике ее зовут Такатори Ока. Это связано с тем, что отец признал ее не сразу после рождения, и фамилия изменялась, о чем могли не знать школьницы.
Возраст: 15 (1998)
Годы жизни: 1983-1998 гг.
Причина смерти: застрелена Фарфарелло
Родственные связи: двоюродная сестра Мамору
Кто это: Дочь Рейдзи и его любовницы Сакаки Сидзуки. Признана Рейдзи, но не сразу. Рейдзи считал ее своим сокровищем и баловал ее.
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Краткая характеристика: Избалованная, но добрая девочка. Была влюбленная в Мамору, и умерла вскоре, после того как узнала, что они брат и сестра (на тот момент они оба думали, что Мамору - сын Рейдзи). С детства увлекалась японскими танцами. Согласно официальному источнику, ее хобби – прогулки, судя по Капителю – с собакой.
Хронология клана
конец XVIIIвв. - начало XIXвв. – рождение Такатори Маи; становление ее во главе клана.
ок. 1910г. – рождение Сайдзё.
ок. 1916 г. – смерть Маи.
ок. 1945 г. – возвращение Сайдзё в Каназаву, становление его во главе клана. В том же году найдена фотография Маи, скуплены земли в Каназаве и начато строительство замке Цукиёно.
1948-1998 гг. – годы жизни Такатори Рейдзи.
?-1998 гг. – годы жизни Такатори Сюити.
?-1992 гг. – годы жизни Кикуно.
1968 г. – предположительно, свадьба Рейдзи и Кикуно.
1968-1998 гг. – годы жизни Хирофуми.
1970-1998 гг. – годы жизни Масафуми
1981 г. – рождение Мамору
1983-1998 гг. – годы жизни Оки.
1984 г. – сделана та самая фотография семейства, которая фигурирует в Капителе.
1989 г. – Сайдзё отходит от дел, Рейдзи наследует его дела.
1992 г. – похищение Мамору, смерть Кикуно.
1996 г. – предположительно, происходят события «Четырехлистника»: Оми убивает свою любимую собаку Куро по приказу Персии и становится Вайсс.
1999 г. – возвращение Мамору в семью.
2001 г. – Мамору получает политическую и экономическую сферы влияния клана, а также становится четвертым Персией.
Как была рассчитана хронология
Прежде всего, следует раз и навсегда разрешить вопрос о войне, упомянутой в драме «Куклы не плачут»:
Эту фотографию нашли сразу после войны. После хаоса эры Сёва благородный род Такатори развернул деятельность в области оборонной промышленностью и иностранных капиталовложений, намного опережая своё время, поскольку после поражения в Японии не занимались ни тем, ни другим…
Для этого обратимся к истории Японии.
Эра Сёва – 1926-1989 гг.
Из войн, где Япония потерпела поражение, остается только вторая мировая, которая, напоминаю, в Японии заканчивается 14 августа 1945 после сброса бомб на Хиросиму и Нагасаки; окончательный вывод войск из страны произошел только в апреле 1952 года (более подробно об истории Японии – например, здесь). Хаос эры Сёва начинается в 1929 году с мирового кризиса. На первый взгляд, правда, кажется, что сама фраза совершенно нелогична: сначала поражение, а потом только активная деятельность. Объясняется это просто: «после поражения» - читай как «после поражения в первой мировой войне»; тогда активная деятельность в области оборонной промышленности начинается как раз после хаоса эры Сева, и на второй мировой, после которой найдена фотография, Такатори хорошо наживаются.
Предполагать, что в первом предложении идет речь о первой мировой войне или более раннем военном конфликте, бесполезно, потому что далее мы выясним, что на тот момент Такатори Мая, о фотографии которой и идет речь, была бы ещё жива.
Время рождения Маи – самый конец XVIII – начало XIX вв., год смерти – в районе 1916-1917гг. Это следует все из той же драмы:
Смерть разлучила нас, когда я был совсем маленьким.
«Совсем маленький» - понятие растяжимое. Скорей всего, Сайдзё было не более 6-7 лет, откуда и следует, что год смерти Маи – приблизительно 1916, ибо год рождения Сайдзё – около 1910. Последний факт почерпнут все из той же «Куклы не плачут»:
Оми: Я не думал, что он всё ещё жив. Ему должно быть почти девяносто.
Напоминаю, что согласно принятой хронологии канона, время действия этой драмы – 1999 год. Таким образом, год рождения Сайдзё – около 1910.
Возраст Рейдзи и Сюити известен по официальным книгам, возраст же Кикуно неизвестен. Их с Рейдзи свадьба происходит в 1968 году (или чуть раньше), потому что согласно официальным книгам это – год рождения Хирофуми (по книгам ему 30 лет), на основании этого можно строить какие-то предположения о ее возрасте.
Как уже было сказано, Хирофуми в Капителе 30. Масафуми младше его всего на два года, ему 28, и, соответственно, год рождения – 1970. Мамору 17 лет, год рождения – 1981; Оке – 15, 1983 год рождения. Год смерти для всех, кроме Маи, Сайдзё и Мамору – 1998.
Следующая дата, которую можно установить, - год отхода Сайдзё от дел. Продолжаем изучать «Куклы не плачут»:
Но, состарившись, он оставил все дела Рейдзи и больше не появлялся на людях. Ходят слухи, что после удара, случившегося десять лет назад, он прикован к постели.
Итак, «удар», послуживший просто прикрытием для Сайдзё, случился в 1989 году, соответственно, передача дел состоялась тоже где-то в районе этого года. В итоге Рейдзи получает экономическую и политическую сферы влияния Такатори, а Сюити – систему альтернативного правосудия, дополнив ее командой Крашерс (правда, не факт, что Сюити получает Критикер в том же году).
Ещё одна значимая дата в истории Такатори – похищение Мамору. Согласно «Weiss Kreuz film book» Мамору на тот момент 11 лет, то есть дело происходит в 1992 году. Кикуно умирает, по всей видимости, в том же году.
Любопытный момент, что на памятной фотографии семейства Такатори Мамору 3 года (согласно все той же книге), то есть они сделана за 8 лет до похищения, однако Сидзука говорит Оке в 12 серии Капителя, что Мамору был похищен «спустя несколько лет после того, как была сделана эта фотография».
Больше ни одного члена клана нам неизвестно, более того, к 1999 году в живых остаются лишь Мамору и Сайдзё:
Сайдзё: В любом случае, ты мой потомок и единственный оставшийся наследник клана Такатори.
Все, кто мог быть со мной, умерли, стали жертвами времени. Но мы всё равно должны продолжать жить... Посмотри на меня, все мои сыновья и наследники,
все умерли раньше меня…
Открытым остается вопрос о возрасте Мамору в «Четырехлистнике». Можно только предположить, что воспоминания всех четверых Вайсс относятся приблизительно к одному времени. Но если с Аей и Кеном все достаточно ясно, то Ёдзи с натяжкой вписывается в такую хронологию (все три события – смерть родителей Рана, конец футбольной карьеры Кена и смерть Асуки – произошли 2 года назад относительно Капителя). Воспоминания Рана относятся к осени 1996 года, по возвращении из Сендая; воспоминания Кена вполне могут относиться к тому же промежутку времени; с Ёдзи сложнее, но, теоретически, если через месяц-другой после истории с собакой происходит вылазка в Райот, то в рамки «два года назад» история Ёдзи тоже вписывается. И тогда осенью 1996 года Мамору - 15 лет.
Можно предположить, что Мамору попал в Критикер сразу после похищения, тогда ориентир – его пес Куро. Когда Мамору попадает в Критикер, Куро – маленький щенок, по ходу действия драмы он уже вырос, то есть прошло 1,5-2 года, и Мамору – 13 лет. Эта версия выглядит менее правдоподобной.
- 1. Большинство японских женских имен заканчиваются на «-ко» («ребенок») или «-ми» («красота»). Некоторые современные девушки не любят окончание «-ко» в своих именах и предпочитают его опускать. Например, девушка по имени «Юрико» может называть себя «Юри». (источник - портал «Аниме и манга в России»)
- 2. «дзи» в данном случае не является указанием на второго сына
- 3. JCAHO [Joint Committee for Accreditation of Health Organisations] Совместная комиссия по аккредитации организаций здравоохранения. Официальный сайт
- 4. Лоликон — японское название "комплекса Лолиты". Это слово в японском языке означает педофилию . (См. также - здесь)