Рекс рассказывает Вайсс о прошлом Сэны и его связи с Академией Коа. В этой связи - реальная причина, которая толкает его действовать в одиночку, снова и снова нарушая прямые приказы Персии. В то же время Сагири и Суика, побежденные Аей, раненые, лежат в лаборатории. Они обречены умереть, потому что никто не собирается их лечить. В отчаянии Суика сбегает из лаборатории. Тяжело раненую девочку находит Асами. Чтобы помочь оказавшейся в беде ученице, она ищет Аю, но...