От переживаний из-за предательства Касэ Кэна отвлекает неожиданная встреча с девушкой Юрико. Скорость, любовь к байкам, спорт, чудесные выходные, разделенные на двоих - привязанность вспыхивает быстро и ярко. И вот уже девушка зовет Кэна бросить все и уехать с ней в Австралию, чтобы там начать новую жизнь. И он почти соглашается... вот только оказывается, что Юрико может стать одной из жертв энергетического напитка Фройдэ. Напиток вызывает привыкание, а следом за ним - жестокую болезнь и смерть; и Юрико уже не может обойтись без него ни дня, а ее тело покрывается язвами. Производители напитка - цели новой миссии Вайсс. И Кэну надо решить: идти ли на миссию или ехать в аэропорт к девушке...