Ая-тян и Сакура находятся в Токио (яп.東京 Tōkyō), в "Конэко".
Встреча Вайсс-2 и Вайсс-3 происходит в Киото (яп. 京都 Kyōto). Киото – город на острове Хонсю, население 1,5 млн. человек. Старое название города – Хэйан, Хэйан-кё (яп. 平安京, «столица Мира и спокойствия»). Город был столицей Японии в период Хэйан (794-1192). Киото считается основным культурным центром Японии. В нём сохранились 1600 буддийских храмов, 400 синтоистских святилищ, знаменитые сады и дворцы. Во время Второй мировой войны Киото не подвергался бомбардировкам, так что все древние памятники уцелели. В Киото сосредоточено около четверти всех национальных сокровищ Японии. 17 храмов Киото находятся под защитой ЮНЕСКО. Киото – центр туризма, как мирового, так и национального (в том числе для школьников). Кроме того, здесь базируются корпорации, занимающиеся бизнесом в сфере электроники и информационных технологий.
Фото с сайта: Впечатления о Токио
Фото с сайта: Избранные фотографии
Источники: Википедия, Kyoto City Web.
Трейлер Вайсс-3 находится в Киото, Арасияма. В драме "Tearless Dolls" ("Куклы не плачут") уточняется, что стоянка трейлера располагалась рядом с мостом Тогэцукё.
Арасияма (яп. 嵐山 Arashiyama) – это западный пригород Киото в 20 минутах езды по железной дороге от центра, расположенный между зелёных горных склонов рядом с быстрой речкой Ходзу (яп. 保津川 Hozugawa). Район популярен у туристов, так как здесь много и старинных храмов, и современных магазинов.
Фото с сайта: Впечатления о Токио
Название пригороду дано по горе Арасияма. Через реку перекинут деревянный мост Тогэцукё (яп. 渡月橋 Togetsukyo) –"Лунная дорожка", длиной 155 метров. Интересно, что река носит двойное название: к западу от моста Тогэцукё – это Ходзу (яп. 保津川 Hozugawa), а к востоку – река Кацура (яп. 桂川Katsuragawa).
Мост Тогэцукё на фоне горы Арасияма:
Фото с сайта:http://www.theodora.com/
Источники: Впечатления о Токио, Wikipedia.
Встреча Кена и Рейко происходит в Адасино.
Адасино (яп. 化野Adashino) – местность близ Киото, которая с древних времён, с периода Хэйан до периода Эдо, была местом погребения неопознанных покойников. Трупы собирали и свозили в Адасино. На захоронения помещали ориентиры в виде камней. Ради утешения бесприютных душ был основан храм Адасино Нэмбуцудзи (яп. 化野念仏寺 Nembutsu-ji). В начале XIX века около 8000 могильных камней собрали по всему бамбуковому лесу и разместили на территории храма. Во время церемонии на празднике Дзидзо-бон 23-24 августа в память об умерших зажигается больше тысячи свечей.
Фото с сайта: LADY diary
Источник: LADY diary.
Ёдзи катается с майко по автостраде на горе Хиэй.
Хиэй, или Хиэйдзан (яп. 比叡山 Hieizan), гора в Японии, на северо-востоке от Киото. Гора находится над озером Бива (яп. 琵琶湖 Biwa) и городом Оцу (яп. 大津 Otsu). Высота горы – 848 м.
Вид на Оцу и озеро Бива с вершины горы:
Фото с сайта: Far Outliers
Источник Википедия.
"Майко: По... Подожди минутку, я из Арасиямы, а не из Аски!"
Аска (яп. 明日香村 Asuka-mura) – селение в префектуре Нара, число жителей около 6 тыс. человек. Основано в 1956 году на месте древней столицы и объявлено охраняемой исторической зоной. Поэтому жителям приходится обходиться без некоторых благ современной цивилизации.
Фото с сайта: JSC
Источник: Wikipedia.
Бар Аяме расположен в Киото, Гион.
Гион (яп. 祇園 Gion) – район Киото, занимает несколько кварталов между реками Камо (яп. 鴨川 Kamo) на западе и Хигасияма (яп. 東山 Higashiyama) на востоке. Гион появился в Средние века для удовлетворения нужд паломников, приходивших к синтоистскому святилищу Ясака (яп. 八坂神社 Yasaka-jinja). Однако сейчас Гион – самый известный район проживания и работы гейш. Ежегодно более 100 местных гейш и их учениц майко дают красочные представления "Мияко одори" ("Танцы старой столицы"). Здесь же находится старейший действующий театр Кабуки – Минамидза. В Гионе можно увидеть представления семи видов традиционных искусств: чайной церемонии тядо, игры на щипковом музыкальном инструменте кото, аранжировки цветов икэбана, танцев гагаку, комических фарсов кёгэн, танцев кёмаи и представления кукольного театра бунраку. В течение года здесь проходит множество праздников: Гион-мацури, праздник храма Ясака дзиндзя Миябукай, и т.д.
Часть Гиона, выходящая к реке Сирагава (яп. 白川Shirakawa), сохранилась почти без изменений. Гион считается самым известным местом, где можно увидеть традиционную культуру Японии. Часть района объявлена национальным достоянием.
Фото с сайта: Traveljournals.net
Фото с сайта: Community ru_japan (LJ)
Фото с сайта: SnapshotAsia.com/
Источники: Ветка сакуры, Википедия.
Встреча Рана и Риндо происходит в Киото, возле храма Сиундзантё ходэра (яп. 紫雲山 頂法寺, "вершина горы фиолетовых облаков"), который чаще всего называют Роккакудо (яп. 六角堂, «шестиугольный храм») из-за его шестиугольной формы, перед главным зданием Института Икэбана Икэнобо (яп. 池坊 Ikenobo Origin Of Ikebana).
Согласно легенде, в VI веке наследный принц Сётоку, активный приверженец буддизма, путешествовал в поисках подходящего места для нового храма. Решив искупаться в пруду, он повесил на иву амулет с изображением Нёирин Каннон, Богини милосердия. Выйдя из воды, принц не смог снять вросший в дерево амулет и поэтому счёл место священным. Здесь и был построен храм Роккакудо. Первым настоятелем храма стал один из учеников Сётоку священник Оно Но Имоко. Побывав в Китае, он начал составлять алтарные композиции из живых цветов. Впоследствии он взял имя Сэн My Икэнобо ("икэнобо" – хижина у пруда), и имена всех его преемников имеют приставку "Сэн". С середины XV века первая школа икэбана также стала называться Икэнобо. В 1434 году храм сгорел, но вскоре был восстановлен.
Роккакудо в 1895 году:
Фото с сайта: National Gallery of Australia
И в наши дни:
Фото с сайта: The Tale of Genji
Здание школы Икэнобо:
Фото с сайта: Ikenobo Origin Of Ikebana
Источники: Личный блог Валерии Шишкиной, центр Икэбана Икэнобо (Москва), Ikenobo Origin Of Ikebana.
Кен и Рейко разговаривают на Тропе философов (яп. 哲学の道 Tetsugaku no Michi).
Тропа философов – это пешеходная дорога вдоль Старого канала, связывающая Серебряный Павильон (яп. 銀閣寺 Ginkaku-ji) и храм Някуодзи (яп. 若王子神社 Nyakuoji-jinja) и в Киото. По другим данным (Philosopher's Walk in Kyoto Japan), конечной точкой маршрута является храм Нандзэндзи (яп. 南禅寺 Nanzen-ji).
Длина её около 1,5 км. Растущие рядом с Тропой деревья дают приятную тень. Считалось, что прогулка по этой уединённой и поэтической дороге способствовала размышлениям. По некоторым сведениям, название Тропа получила благодаря профессору философии университета Киото Нисиде Китаро (1870-1945), который пользовался ею для ежедневной прогулки. Вдоль Тропы философов множество алтарей Дзидзо – одного из бодхисаттв, покровителя детей (в особенности рано умерших), а также путешественников. Примерно посередине Тропы находится храм Отоё-дзиндзя (яп. 大豊神社 Otoyo-jinja). Сегодня Тропа философов – тенистая аллея с кафе, небольшими художественными галереями и магазинчиками.
Фото с сайта: Персональный сайт Евгения Лыхина
Источники: Fun Spot Kyoto, Wikipedia, Клуб путешественников «Ветер свободы».
Тела убитых женщин обнаруживают в озере Кудзё в Императорском Саду Киото, саду Синсэн (яп. 神泉苑 Shinsen-en), внутри пагоды Ясака.
На территории Императорского Сада (яп. 御苑 Gyoen) размещается Императорский Дворец (яп. 京都御所 Kyōto Gosho) и Дворец ушедшего на покой императора (яп. 仙洞御所 Sentō Gosho). Возле южной оконечности сада находится пруд с арочным мостом. С моста можно увидеть Кэнрэймон – величественные ворота в южной стене дворца, которыми пользуется только император. Сад, заложен в XVII веке, окружен длинной белой крытой стеной. На территорию и в некоторые помещения вход свободный. Дважды в год, весной и осенью, в течение недели можно попасть сюда с более детальной экскурсией.
Фото с сайта: Flamber.RU
Синсэн – старейший в Киото традиционный сад с прудом, создан в 794 году архитектором Кобори Энсю. Считается, что только этот сад сохранился в первозданном виде со времени существования в Киото первого императорского дворца. В древности сад был местом прогулок императора, с IX века здесь стали постоянно совершать моления о дожде.
Фото с сайта: TECHNICAL ILLUSTRATION
Пагода Ясака (яп. 八坂の塔 Yasakanoto) в районе Хигасияма (не путать с синтоистским святилищем Ясака в Гионе) – перестроена в XV веке, имеет высоту 46 метров, является одним из наиболее привлекательных для туристов мест Киото.
Фото с сайта: Звездная башня
Источники: Japan Travel, Япония для всех, Asian Historical Architecture.
Банда, убивавшая женщин, базируется неподалёку от Эйкандо.
Эйкандо (яп. 永観堂 Eikan-dō) – храм в восточной части Киото, официальное название храма – Дзэнриндзи (яп. 禅林寺 Zenrin-ji). Храм находится в 400 метрах севернее Нандзэндзи, справа от южного конца Тропы философов.
Храм основан в IX веке. Название Эйкан-до закрепилось по имени седьмого патриарха школы сингон-сю Ёкана Рисси, прославившегося благотворительной деятельностью. В Эйкандо находится знаменитая статуя Микаэри Амиды (оглядывающийся назад Будда Амида).
Фото с сайта: http://www2.kenyon.edu/
В начале периода Мэйдзи (1868-1912) правительство объявило синтоизм государственной религией и стало ограничивать буддизм. Храм Эйкандо был разрушен, но позднее восстановлен.
Фото с сайта: Eikando Zenrin-ji
Источники: Википедия, Eikando Zenrin-ji.