Король
В новой миссии "Вайсс" со своим прошлым неожиданно сталкивается Кэн.
Новая миссия приводит "Вайсс" в Сендай. И Ая вспоминает, как был здесь прежде: сперва с младшей сестрой, а потом - уже после гибели родителей - в составе сендайского отделения "Критикер". Здесь он познакомился с Сионом и Кикё, ставшими его учителями и наставниками. Здесь же он оплакал обоих, когда сендайское отделение попало в ловушку и было уничтожено практически полностью. Но оказывается, что погибли не все: миссия "Вайсс" сведет Аю с одним из прежних знакомых.
В период до "Вайсс" Ая (Ран) провел некоторое время в команде "Крашерс", которая тоже борется с преступностью - но относительно легальными путями: они не убивают преступников, а выводят их на чистую воду и сдают закону. Ран временно заменил раненого члена команды, взяв его кодовое имя - "Ладья". И сразу же столкнулся в словесных перепалках с другим членом Крашерс - с Конем (Knight, англ. Рыцарь), Хондзё Юси. Двое молодых людей постоянно явзят и задирают друг друга, но при этом, похоже, между ними складываются отношения, подозрительно похожие на настоящую дружбу.
В один дождливый день в магазинчик "Дом, где живут котята" забрела собака. То ли ее несчастный вид, то ли долгий дождь вызывают у каждого члена "Вайсс" воспоминания о прошлом, так или иначе, связанные с собаками. Четыре небольших отрывка рассказывают о жизни Аи, Ёдзи, Кэна и Оми до того, когда они еще не стали "Вайсс". Время воспоминаний точно неизвестно. События в эпизоде с Аей происходят после гибели сендайского отделения Критикер. Ёдзи вспоминает времена своей работы в детективном агентстве и Аску. Кэн - начало работы в "Критикер" и одно из заданий.
Драма рассказывает о первых временах совместной работы "Вайсс", когда они еще не стали ни командой, ни друзьями. Каждый предпочитает действовать по-одиночке и мало интересуется другими. Учиться командной работе и осознавать, как это важно, им предстоит в Италии. Сюда их отправляет Персия, чтобы завершить начатую в Японии миссию. Работать они будут, как выясняется, под патронажем итальянской команды "Фортуна".
Шульдих, развлекаясь, устраивает свою игру с Оми и Окой. Он рассказывает девочке, что Оми - ее родной брат. А Бомбейца ввергает в смятение и кошмарные сны, заставляя его в полной мере осознать, что он "убийца" собственных братьев. Оми в смятении бросается к Персии - и тот впервые открывает свое лицо и признается, что он тоже родственник Такатори. А именно - Сюичи Такатори. А между тем Шульдих с помощью Наги и Фарфарелло устраивает ловушку для Вайсс. Он ставит целый спектакль, в котором, по его замыслу, на глазах у Оки в смертельном бою должны столкнуться Оми и трое его друзей из Вайсс.
После гибели Оки события развиваются быстро и трагически. Кроуфорд завереяет Рэйдзи Такатори, что его дочь убили "Вайсс". Тот устраивает охоту на них, организовывает серию терактов под именем "Weiß". Персия медлит с новыми приказами, в Вайсс растет напряжение. На этом фоне Оми пробалтывается, что Персия - его дядя, Такатори Сюичи. После чего Ая уходит из команды.
На улицах Токио комендантский час, повсюду рыскают Особые силы Такатори. Сакура тайком пробирается в больницу к Ае-тян и впервые видит ее. Сюити является к Рэйдзи Такатори, узнает от него, кто на самом деле отец Оми - и получает смертельную пулю. Вайсс, устроив пожар, пробираются в офис "Независимой партии", добираются до смертельного раненного Персии, получают от него последнюю "официальную" миссию: убить Такатори Рэйдзи. И исполняют ее. Шварц принципиально не вмешиваются.
В начале серии Вайсс находятся в сложной ситуации: Ая проигрывает бой против Кроуфорда и Фарфарелло, в то время как Ёдзи, Кен и Оми оказываются окружены на свалке и загнаны в ловушку солдатами Особых сил Такатори. В самый критический момент вмешиваются Персия с Манкс: они спасают Аю и привозят его на свалку, к другим. С его вмешательством бой заканчивается в пользу Вайсс. Но это лишь временная победа: уже на следующий день Такатори Рэйдзи избран премьер-министром. Почувствовав силу, Такатори тут же вводит в стране военное положение и комендантский час под флагом борьбы с терроризмом.
Драма рассказывает о самом начале пути команды "Вайсс" - о том, как приходят в команду довольно разные молодые люди, чем заняты их головы, как они выстраивают взаимодействие в ходе своей первой миссии против двух компьютерщиков, организовавших реальную войнушку между живыми людьми.