Американские военные, базирующиеся на территории Японии - вне досягаемости закона. Когда среди них появляются преступники - такие, как Рэймонд Никол - справиться с ними может только "Вайсс". Миссия кажется непростой, но ясной. Однако потом внезапно погибают три школьницы, подгруки Хибаны Каори, взломавшей компьютер военной базы ВВС США. И миссия Вайсс меняется на ходу. Вот только в этот раз она не кажется защитой слабых: ее целью становятся вовсе не убийцы школьниц.