Там, где я буду плакать

.

Перевод: 

.

Название: The Place Where I Will Weep

Написано автором на Spring Kinkfest на заявку: «Нежность, забота, физическая и эмоциональная. "Ты правда думал, что можешь скрыть что-то от телепата?"»

Переведено для дня ОТП Ая/Шульдих. Текст небеченый, принимаю критику.

– Не дергайся, – сказал Шульдих. Ая зыркнул на него, мысленно желая добраться до своей катаны и порубить его на кусочки. – Хм, нет. На самом деле ты этого делать не хочешь, хотя и думаешь иначе.

Взгляд Аи стал жестче.

– Как я узнал? Я телепат. – Шульдих наклонился над медной раковиной. – Я могу видеть и слышать всё, о чем ты думаешь. И даже тот художественный проект, которым ты пытаешься от меня загородиться. – Он выпрямился, выжимая тряпку. – Всю твою неприязнь я вижу и так, поэтому можешь расслабиться. Давай ты прекратишь быть Злым Мальчиком и дашь мне о себе позаботиться, м?

Он сел на край кровати с влажной тряпкой в руках и стал стаскивать с Аи футболку. Тот было зарычал, но, когда он увидел причину действий телепата, звук застрял в горле. Поперек торса, от левого плеча до правого бедра, тянулась огромная, но не очень старая на вид, рана.

– Ты прав. – Легко прижимая тряпку, Шульдих протирал кожу Аи. – Дня три? Или четыре? Наверно упал на кусок металла, когда пол начал рушиться.

– Пол?

– Да, в башне. – Сложив тряпочку, Шульдих начал протирать места, где наросшая было корочка содралась, оставляя свежие ярко-красные полосы. – Не удивлен, что ты не помнишь. Когда я нашел тебя, ты был без сознания.

– Нашел меня? – Ая пристально посмотрел на своего тюремщика. – Хочешь сказать, что спас меня?

Шульдих пожал плечами.

– Конечно. Почему нет?

Ая прищурился.

– Потому что я тебя ненавижу.

Промокая пятна запекшейся крови, телепат заметил:

– Ненависть – слишком громкое слово, Абиссинец. Его бездумное использование не приведет ни к чему хорошему.

– И что это значит?

– Значит, что ты должен, черт возьми, успокоиться и посмотреть вокруг, прежде, чем строить из себя несчастную жертву.

Не вставая, Шульдих бросил окровавленную тряпочку в раковину. Но промазал, и она врезалась в стену, оставив после себя розоватое пятно.

Ая забеспокоился.

– На что я должен смотреть? – спросил он. – Не вижу ничего существенного.

Шульдих встал и Ая впервые обратил внимание на его бледный вид. Он выглядел очень худым и уставшим.

– Правильно. Ты и не должен.

– Почему?

Шульдих пронзительно посмотрел на него. И неожиданно Ая понял. Его ужас наверно отразился на лице, потому что телепат усмехнулся.

– Очень хорошо, – заметил он. – Ты уловил мою мысль. Два балла.

Ая вцепился в матрас.

– Когда? Как?

– Здание рухнуло. Их либо завалило, либо они утонули.

– Только мы…

– Да.

– Думаю, слухи оказались правдой. Дьявола убить невозможно.

– Ха-ха. Смешно. Ты очень милый. – Шульдих подошел к мини-холодильнику в углу. Открыв его и достав две бутылки воды, он вернулся и протянул одну Ае. – Вот. Попей.

Фудзимия, поняв, что может достаточно свободно двигаться, принял полусидячее положение и, взяв предложенное, сделал большой глоток. Прохладная вода приятно смочила пересохшее горло и прояснила мысли.

– Может быть я и дьявол, но уж точно не идиот, – заметил Шульдих. – В отличие от тебя, у меня нет никаких иллюзий насчет того, что выжить там я мог, полагаясь только на себя. Но без контроля я становлюсь ходячей катастрофой. Если рядом нет знакомых разумов, я могу просто пойти вразнос. Нет, я, конечно, люблю причинять боль и страдания, но не себе. Да и пожить еще хочется. Нормально, а не как полубезумный слюнявый придурок.

Он отбросил волосы, напомнив этим себя прежнего. Но рыжие пряди выглядели не слишком уместно на фоне желтоватой кожи, добавляя нереальности ситуации.

– Так вот в чем дело? Ты спас меня из-за того, что я знакомый?

– Вообще-то, нет. У меня на тебя не было никаких планов, пока я не проверил твой пульс. Когда я дотронулся до твоей руки, я понял, что твой разум почти как у Брэда.

– Брэда?

– Кроуфорд. – Шульдих отвернулся. – Ты ощущаешься, как Кроуфорд.

Под глазами у него залегли глубокие тени, мышцы лица были неестественно напряжены, и на долю секунды под маской киллера можно было увидеть человека. Просто человека, который потерял что-то очень важное и совершенно не представлял, что делать дальше.

Ае захотелось коснуться его, но он не собирался утешать телепата.

– Но я не Кроуфорд. – заметил он, закрывая бутылку с водой. – Ты должен был оставить меня умирать, потому что я, черт возьми, не собираюсь работать твоим стабилизатором или кем ты там меня вообразил. Пусти меня, я ухожу.

– Правда? А куда?

– Подальше от тебя.

Шульдих рассмеялся.

– Ая, ты сам себя завел в тупик. Настолько потерялся в своей голове, что больше похож на ходячий труп. Я нужен тебе. Так же как и ты мне.

– Ты лжешь!

– Да? – Ухмыльнулся Шульдих. – Ты уверен? Ты что не знаешь, что от телепата невозможно ничего утаить. Ты так же, как и я больше не хочешь быть одиноким. И нет, я не выдумываю. Я вижу это в твоем подсознании.

Теперь уже Ая стиснул зубы. Чертов Шульдих. Из всех людей ему достался долбанный социопатичный телепат.

– Ну, ну, я не настолько плох. – Немец снова подошел и сел, на этот раз удобно подтянув под себя ногу. – Я тебя помыл, предоставил собственную кровать. И даже нашел новую одежду. И уж моя компания точно не способна разрушить твою жизнь. Ты можешь продолжать убивать. Черт, я даже помогу тебе.

Ая не был уверен плакать ему или смеяться.

– Ты серьезно? Хочешь сделать меня новым Кроуфордом?

– Ну… нет. – Шульдих наклонился и убрал прядь волос со щеки Аи, задержав пальцы на секунду дольше, чем требовалось. – Ты не сможешь стать тем, чем был для меня Брэд. В тебе этого просто нет. Но ты можешь мне помочь. Мы сможем выжить.

Ая почувствовал странную щекотку где-то на краю сознания. Воспоминание или мысль – он даже не успел заметить. Но внезапно близость Шульдиха перестала казаться неправильной. Или нежелательной.

Телепат улыбнулся и ему тоже захотелось ответить улыбкой.

– Видишь? Не так плохо. – Пальцы Шульдиха легонько тронули его губы. – Я хороший дьявол.

Ая моргнул. Он хотел сказать что-то, но никак не мог вспомнить что и почему. Он знал только, что устал, болен и хочет еще поспать.

Он начал падать, но немец подхватил его и мягко опустил на постель.

– Вот и хорошо, отдыхай. Мы поговорим чуть позже, когда восстановишься. – Шульдих нежно поцеловал Аю в лоб. – А пока отдыхаешь, подумай, какой классной мы станем командой. И о том, что я позабочусь о тебе. Ты больше не должен будешь ни о чем волноваться, Ая. Я обещаю.

Последнее, что увидел Ая, была немного маниакальная улыбка Шульдиха. А затем он провалился в сон.

1