Серия 6
Бассейн, полный воды со льдом. В бассейне на плотике лежит девушка, укрытая простынёй (Сакура), рядом с ней пищит сотовый телефон. Сакура открывает глаза и берёт его.
Голос в трубке: Ты очнулась?
Сакура: Кто это?
Голос: Мы взяли твою почку. Немедленно вызови скорую, пусть тебе зашьют спину.
Сакура: Спину?
Сакура щупает свою спину под простынёй, смотрит на окровавленную руку и кричит.
Неслабо так. Сакура лежит с разрезанной спиной и ничего не чувствует. Может, конечно, анестезия действует, но всё равно круто - прямо Фарфарелло в юбке. А похитители какие заботливые, "вызови скорую". Если беспокоятся о ней, сами бы зашили, если не беспокоятся, чего вообще звонить?
Миссия 6. FRAULEIN (ДЕВУШКА) -Образ девушки-
Ая идёт по улице и на противоположной стороне видит Сакуру, она в школьной форме. Ая бросается к ней через дорогу и чуть не попадает под машину.
Водитель: Дурак, тебе что, жить надоело?
Ая ищет взглядом Сакуру, она исчезла.
Ая: Не может быть...
***
Больница "Волшебный автобус". Палата Аи-тян. Дверь открывается и входит Ая. Подходит к кровати и смотрит на Аю-тян.
Ая: Ая...
***
Вечер, магазин. Ая протирает витрину, Кен вытирает со стола, Оми переносит горшок с цветком, Ёдзи закрывает ставни. К магазину подходит Манкс, видно только её ноги.
Ёдзи: Судя по ногам, Манкс!
Манкс присаживается на корточки и приподнимает ставень.
Манкс: Угадал.
Манкс заходит в магазин.
Манкс: Впечатляет, ты можешь узнать человека по ногам.
Дорогуша, так ведь никто, кроме тебя, не надевает носки + туфли на каблуке.
Ёдзи кладёт руку ей на плечо, Манкс сбрасывает её.
Ёдзи: Женщину можно распознать по лодыжкам.
Манкс: Я польщена.
Оми: Манкс?
Манкс: У меня для вас миссия.
***
Тёмный подвал, работает телевизор. Вайсс слушают Персию. Кен сидит на винтовой лестнице, Ёдзи - на диване, Оми - на стуле, Ая стоит, скрестив руки на груди.
Персия: У нас целый ряд дел о похищении молодых людей, у которых вырезают органы.
На экране появляются фотографии Ёко в анфас и профиль и четверых мужчин в костюмах, шляпах и чёрных очках.
Персия: За этим стоит организация торговцев органами, "Кранкенхауз"1, возглавляемая Ёко Сигэми. Ёко продаёт украденные органы за высокую цену. Охотники света, отправляйтесь по следам тварей тьмы!
Телевизор выключается. Ёдзи рассматривает фотографии жертв.
Ёдзи: Я не позволю им красть органы у таких красивых девушек!
А у некрасивых можно? Точно циник.
Кен: Ублюдки! Они не могут поступать так с людьми!
Ая тоже рассматривает фотографии и на одной видит Сакуру. Манкс включает диктофон.
Голос Сакуры на плёнке: Это правда! Полиция мне не поверит. Я не знаю, что делать. Я хочу свою почку обратно!
Голос ведущего на плёнке: Подождите минутку, Сакура-сан. Судя по тому, что вы сказали, вы просто гуляли по городу, и на вас внезапно напали?
Голос Сакуры на плёнке: Да, я понятия не имела, что происходит!
А почему, кстати, полиция не поверит? Шрам есть, почки нет. Раз Сакура до сих пор жива, значит, скорая-таки приезжала в бассейн, а все вызовы фиксируются. Даже если бы Сакура сама продала почку, ей ведь 15 лет, это вряд ли законно, т.е. операция в любом случае была нелегальной, и это повод для расследования. Версии две: 1) происки Персии - не даёт делу законного хода, чтобы привлечь Вайсс; 2) в Японии отношение к полиции не лучше, чем у нас - к милиции.
Манкс выключает диктофон.
Манкс: Это девушка с фотографии. Томоэ Сакура, 15 лет. После происшествия она выразила свой гнев в полуночном радиошоу. Отклик был удивительным.
Кен: Она молодец для своего возраста.
Манкс: Ну, вы все участвуете?
Вайсс дружно кивают головами.
Ёдзи: Кстати, где этот тип, Ёко?
Манкс: Всё, что мы знаем - жертвы оказывались в передвижной операционной. Там их и оперировали.
Кен: Так что сначала мы должны найти эту передвижную операционную.
Манкс кивает.
Вот опять. Разве это не работа Критикер? Почему поисками должны заниматься Вайсс?
***
По дороге едет фургон. Ёко в белом халате и шапочке сидит в фургоне за столом и смеётся. Перед ним - вскрытая лягушка. В правой руке Ёко - скальпель, в левой - лупа.
Ёко: Прекрасно. Ключ к жизни...
Звонит телефон. Ёко включает громкую связь.
Ёко: Кто это? Я занят!
Масафуми: Ёко-кун? У нас ещё одно задание. Нам нужно пять сердец. И мы хотим, чтобы это были те же доноры, что и с почками на прошлой неделе.
Масафуми сидит за столом в кабинете, его окружают Шрайент. За спиной у него полки с книгами, на переднем плане - колбы с плавающими в жидкости органами.
Ёко: Сердца? Прямо передо мной прекрасное сердце. Но оно мужское.
Масафуми: Мужское... Очень плохо, я бы хотел сердца прекрасных девушек.
Ёко: Такатори-сан, вы любите женщин?
Масафуми: Да, я не люблю мужчин.
Вот тут можно однозначно сказать, что Масафуми - стопроцентный натурал. Остальные по-прежнему под подозрением :)
Масафуми: Я рассчитываю на тебя. Они должны быть от тех же доноров, иначе не приживутся. Пока.
Несмотря на более молодой возраст, Масафуми здесь явно главный, он тыкает Ёко, а тот обращается к нему уважительно - то ли из почтения к профессорскому званию, то ли из-за более высокого социального статуса Масафуми. Скорее всего, они старые знакомые.
Ассистент Ёко: Надо было забрать их сердца, когда мы забирали почки.
Ёко: Хочешь знать, почему я оставил их в живых?
Ассистент: Да.
Ёко: Я выполняю операции, точно следуя приказам. Так я работаю. И я не убийца. Я врач.
Ёко скальпелем разрезает халат на ассистенте. Под халатом никакой одежды, только голая волосатая грудь.
Ёко (про себя): Жду не дождусь следующую...
Ёко облизывает скальпель и неотрывно смотрит на грудь ассистента. И пусть только кто-нибудь скажет, что между ними ничего нет. В сцене между Кеном и Юрико было хотя бы затемнение, а тут аниматоры совсем разошлись - откровенные намёки.
Да что ж такое-то! Все облизывают ножи, все сверкают очками, а я-то думала, это исключительно прерогатива Шварц!
***
Оми в подвале работает за компьютером. За спиной у него стоит Кен и смотрит на экран. Подходит Ёдзи.
Ёдзи: Эй, ты нашёл передвижную операционную?
Оми: Ну, я проверил все места, где произошли похищения, но в этом нет никакой системы.
Кен: Случайные нападения?
Ёдзи: Как хоть этот фургон выглядит?
Оми: Никто его не видел. Но, судя по описанию фургона изнутри, он может выглядеть вот так.
На экране появляются фотографии фургона.
Кен: Думаю, придётся искать тщательнее.
Ёдзи: Это всё равно, что искать контактную линзу в пустыне.
Кен: Найдём, если повезёт.
Ёдзи: Эй, "если повезёт"?
***
Вечер. Табличка на доме: "Томоэ". Рядом с домом несколько журналистов.
Журналисты: Камера готова?
Журналисты: Да.
Журналисты: Вы проверили звук?
Из-за угла наблюдает Ая.
***
Кен едет на мотоцикле, обгоняет фургон.
***
Ёдзи сидит в машине и курит. В пепельнице полно окурков, на сиденье - фотографии фургона.
Ёдзи: Вайсс придёт конец, если нам остаётся только полагаться на удачу.
***
День. 15.45. Школа. Служебный вход. Из-за забора высовывается Сакура.
Сакура: Никого.
Щёлкает фотовспышка. Сакуру окружают журналисты.
Журналисты: Сакура-сан!
Женщина-репортёр говорит в камеру.
Репортёр: Томоэ Сакура-сан только что вышла из школы.
Журналист 1: Томоэ Сакура-сан, можно посмотреть на ваш шрам?
Репортёр: Что сказал ваш парень, когда увидел шрам?
Журналист 2: Что вы почувствовали, когда очнулись в бассейне? Ну, скажите же что-нибудь.
Репортёр: Как и где вас похитили?
Журналист 3: Вам мечтаете вернуть почку?
Прохожая 1: Это не та девочка, которая голая плавала в бассейне?
Прохожая 2: Она выглядит достаточно здоровой для того, у кого украли почку.
Прохожая 3: Могу поклясться, она просто связалась не с теми людьми.
Репортёр: Расскажите нам что-нибудь.
Журналисты: Вы можете хотя бы показать нам свой шрам?
Слышен сигнал машины. К толпе подъезжает белый порше. Ая открывает дверь.
Ая: Садись.
Сакура: Что?
Ая: Давай быстрее.
Машина уезжает.
Репортёр: Только что человек в машине увёз Сакуру-сан!
Машина едет по шоссе.
Сакура: Пожалуйста, выпустите меня.
Ая: Не волнуйся, я не похититель.
Ае кажется, что Сакура похожа на Аю-тян.
Сакура: Вы не с телевидения?
Ая: Меня зовут Ая, я работаю в цветочном магазине.
Сакура: Ая-сан? Цветочный магазин? Да, точно, от вас пахнет цветами. Смешно, девушку по имени Сакура спасает флорист.
***
Ая и Сакура сидят на берегу речки.
Сакура: Я так устала. Раньше я так не уставала.
Ая: После операции прошло не так много времени, естественно, ты устала.
Сакура: Откуда вы знаете? О, должно быть, вы слушали радиошоу. Я сделала это, потому что разозлилась, но я понятия не имела, что журналисты будут за мной так гоняться. У меня такое чувство, что я сделала что-то плохое.
Ая: Ты не сделала ничего плохого. Плохие - это те, кто украл твою почку. Они творят зло, чтобы насытить свою жадность. Мы не можем позволить этим людям разгуливать свободно.
Сакура: Ая-сан, кто вы?
Ая: Я же сказал тебе, я флорист.
Сакура: Ая-сан, вы такой добрый.
Сакура встаёт и снимает юбку. Вот так сразу? :) Выглядит это... Мда, двусмысленно.
Сакура: Хотите немного побегать?
Ая: А?
Сакура снимает школьную форму, под которой обнаруживается спортивная.
Сакура: Может, по виду и не скажешь, но я довольно известный спринтер. Я всегда хожу в форме, чтобы можно было тренироваться в любое время. Вы думаете, это странно?
Сакура становится на стартовую позицию.
Сакура: Вперёд!
Они с Аей бегут. Сакура убегает вперёд, но падает.
Ая: Ты в порядке?
Сакура (плачет): Я больше не могу бегать.
Ёдзи наблюдает за ними в бинокль. Рядом с ним Кен на мотоцикле и тоже с биноклем. Видимо, им осточертело искать фургон, и они решили последить за Аей. Или за Сакурой. Судя по дальнейшим событиям, за Сакурой.
Ёдзи: А, проклятье. Поверить не могу, что у него свидание!
Кен: Эта девочка - Томоэ Сакура.
Ёдзи: Значит, он на миссии? О чём он только думает?
Кен: Я уверен, у него какой-то козырь в рукаве.
Ёдзи: Правда что ли?
Ая подаёт Сакуре руку и помогает встать.
Ая: Ты можешь ходить без посторонней помощи. Ты можешь смеяться, плакать, чувствовать гнев. А вот Ая-тян всего этого не может.
Сакура прижимается к Ае и опять начинает плакать.
Ёдзи: Вот ублюдок, это что, тоже миссия?
Кен: Я же сказал, он что-то задумал.
Ёдзи: Я на это не куплюсь!
***
Подвал. Оми за компьютером, Кен стоит у него за спиной, Ёдзи плюхается на диван.
Ёдзи: Эта Seven жрёт так много горючего.
Кен: Оми, ты что-нибудь нашёл?
Оми: Не думаю, что мы далеко уйдём с поисками фургона.
Ёдзи: Эй, мы ищем этот фургон целый день!
Оми: Я тут подумал, может, мы сумеем получить какие-нибудь улики от жертв.
Кен: И?
Оми: У нескольких жертв забрали обе почки.
Кен: Обе?
Оми: В общем, их прооперировали один раз, а потом, через некоторое время, вторую почку тоже похитили.
Кен: Эй, они бы умерли, если бы такое случилось!
Несколько жертв. Молодые здоровые девушки - вряд ли бродяжки. После второй операции они должны были умереть. Значит, в городе несколько трупов девушек без обеих почек, но "полиция не поверит"? Интересно.
Ёдзи: Значит, раз это случилось однажды, это случится снова.
Оми: Так что, если мы будем наблюдать за жертвами, сможем найти Ёко.
Кен: Должно быть, Ая об этом знает, так что...
Ёдзи: Откуда он может об этом знать? Он просто извращенец.
Входит Ая.
Оми: О, Ая-кун.
Ёдзи: Как прошло свидание?
Ая молчит.
Ёдзи: Тебя арестуют, если будешь встречаться со школьницами, годящимися тебе в младшие сёстры.
Оми: Ая-кун не такой, как ты, Ёдзи-кун.
Ёдзи-то как раз со школьницами не встречается.
Ёдзи: Ая, разве не моя очередь следить за ней? У тебя ведь завтра смена в магазине.
Э? Оми ведь только что предложил наблюдать за жертвами, чтобы найти Ёко. Но Вайсс уже наблюдают за Сакурой и даже установили очередь?
Оми: Ёдзи-кун, мы завтра не работаем.
Ёдзи (орёт): Мы всё равно откроемся!
***
В магазине. Ёдзи поливает цветы.
Ёдзи: Почему я?
Оми: Ты же сам сказал, что мы всё равно откроемся.
Ая: Пока. Присмотри за магазином.
Ая и Оми собираются уходить. На пороге стоит Сакура в чёрном плаще с капюшоном, в тёмных очках, на лице - повязка. Вайсс в недоумении.
Ая: Д-добро пожаловать.
Сакура: Ая-сан... Ая-сан!
Сакура кидается Ае на грудь.
Ая: Кто ты?
Сакура снимает капюшон, очки и повязку.
Сакура: Это я, Томоэ Сакура. Простите, но я хотела вас увидеть.
Ая: К чему этот маскарад?
Сакура: Журналисты не оставляют меня в покое.
Ёдзи кладёт руку на плечо Ае и шепчет ему на ухо.
Ёдзи: Ая, если это свидание, давай я пойду.
Его же не интересуют девушки младше 18 лет.
Прибегают журналисты.
Журналисты: О, вот она!
Журналист 1: Сакура-тян, это твой парень? (Ае) Вы видели шрам Сакуры-тян?
Ая: Чем могу помочь? Какие цветы вы предпочитаете?
Журналист 1: Э-э, мы...
Ая отталкивает его, тот падает.
Ая: Если вы ничего не покупаете, уходите!
Журналист 1: Ч-что, мы просто...
Ёдзи поливает его.
Ёдзи: О, простите, господа покупатели, но мы сегодня закрыты.
Ёдзи закрывает ставень. Журналисты начинают стучаться.
Ёдзи: Так наш бизнес не продвинется... Ладно, можно выйти через заднюю дверь.
Сакура падает на колени и закрывает лицо руками.
Сакура: Почему? Почему? Что я сделала?
Оми: Сакура-тян...
Сакура: Я устала.
Оми протягивает ей подсолнух. Кстати, в этой серии Оми зовёт Сакуру "Сакуря-тян", а в конце сериала будет звать её "Сакура-сан". Почему, интересно?
Оми: Сакура-тян, взбодрись. Посолнух символизирует прекрасные солнечные лучи. Этот цветок тебе идеально подходит, Сакура-тян.
Сакура: Никто не понимает, что я чувствую! Я просто хочу умереть!
Ая: Хватит хныкать!
Оми: Ая-кун...
Сакура: Ая-сан, вы так жестоки!
Сакура убегает. Ая бежит за ней.
Ёдзи: Сакура-сан!
Оми: Ая-кун!
Ая останавливается. Оми протягивает ему жучок.
Оми: Возьми.
Ая берёт жучок и убегает.
Оми быстро соображает. А Ая быстро бегает :)
Ёдзи: Что это с Аей?
Входит потягивающийся Кен в синей пижаме и с зубной щёткой во рту.
***
Склады. Рядом с ними - множество фургонов. Звучит телефонный звонок.
Ёко: Я слушаю.
***
Человек в чёрном следит за бегущей Сакурой. За ней бежит Ая.
***
Человек в чёрном: Мы нашли донора. Мы в центральном парке в Синдзюку.
Ёко: Понял. Я подготовлю операционную.
Ёко рассматривает снимок внутренних органов. На стене висит фотография Сакуры, под ней - текст.
Ёко: Какая прекрасная форма, цвет, всё идеально функционирует. Совершенно здоровые органы. На этот раз я получил заказ на сердце.
Ёко открывает сумку, полную скальпелей, и берёт один.
Ёко: Давай используем твоё прекрасное сердце ради человечества.
***
Сакура запыхалась и остановилась на пешеходном мосту. Ая догоняет её.
Сакура: Ая-сан. Простите. Ая-сан, вы сердитесь?
Ая: Нет.
Сакура: Вы правы, я расклеилась. Я была гораздо сильнее. Идёмте! Томоэ Сакура хочет поблагодарить за всё, что вы для неё сделали!
Ая: Поблагодарить?
Сакура: Да! Ну же, идёмте скорее.
Человек в чёрном следит за ними из чёрной машины. В чёрном-чёрном доме есть чёрная-чёрная комната... :)
***
Парк. Ая и Сакура сидят на краю фонтана с мороженым в руках.
Сакура: Вы не любите мороженое?
Ая: Э-э...
Сакура: Я угощаю, так что ешьте, сколько хотите. Вы же не думали, Ая-сан, что я поведу вас в шикарный ресторан? Если вы не будете мороженое, я сама его съем.
К ним подъезжает чёрная машина, из которой выходят четверо людей в чёрном.
Ая (про себя): "Кранкенхауз"?
Человек в чёрном (ЧЧ): Нам нужна только девчонка. Просто отдай её нам.
Ая (про себя): Где Ёко? Проклятье...
Ая достаёт из кармана жучок, толкает Сакуру в спину и прицепляет к ней жучок.
Ая: Беги!
ЧЧ: Стой!
Ая бросается за ЧЧ, хватает его за ноги, тот падает.
ЧЧ: Будь ты проклят!
ЧЧ бьёт Аю ногой по голове.
Сакура: Ая-сан!
Её хватает другой ЧЧ.
ЧЧ: Заткнись!
ЧЧ бьёт Аю.
Сакура: Ая-сан!
ЧЧ: Ты связался не с теми людьми. Получай!
ЧЧ избивает Аю.
Сакура: Остановитесь, вы же его убьёте! Ая-сан!
Ая падает.
ЧЧ: Идём!
Сакура: Ая-сан, помогите мне, Ая-сан!
Сакуру увозят. Ая встаёт, отряхивается и видит на асфальте рожок с мороженым. Ая следит за сигналом жучка.
***
Вечер. Фургон. Сакура лежит на операционном столе без одежды, укрытая простынёй. Ёко и два ассистента готовы к операции.
Ёко: Позволь мне увидеть твоё прекрасное сердце.
Ёко срывает с Сакуры простыню.
Ёко: Скальпель.
Ёко собирается сделать надрез. Свет выключается.
Ёко: Что происходит?
Ая убивает ассистентов. Свет включается.
Ёко: К-кто ты?
Ая: Вайсс. Охотник света.
Перед ним появляются ещё двое ассистентов.
Ассистент: Назад.
Ая убивает ассистентов. Ёко толкает на него стол с Сакурой. Сакура падает на пол. Ёко убегает.
Ёко: Дурак!
Ая: Ёко!
Ёко садится за руль и приподнимает кузов. Ая берёт Сакуру и выбирается из кузова.
Ая: Ёко!
Ёко отцепляет кузов. Ая бросает жучок в отъезжающий фургон. Кузов падает с высоты. Ая висит на одной руке, другой держит Сакуру, завёрнутую в простыню, в зубах у него катана.
***
Вайсс около фургона.
Кен: Похоже, они смылись.
Ёдзи: Ая, что ты теперь будешь делать? Из-за девчонки ты решил действовать самостоятельно. Ты понятия не имеешь о командной работе...
А всего-то надо было позвонить и сказать: "Я нашёл Ёко". Вчетвером бы они его не упустили. Ая - одинокий охотник :)
Кен суёт Ёдзи под нос бумажку, найденную в фургоне.
Кен: Телефонный номер авиакомпании.
Ёдзи: Он собирается уехать из страны?
Кен: Я связался с Оми, мы не позволим ему удрать.
***
Аэропорт. Надпись: "VIP room". Ёко сидит с бокалом вина. Входит Оми в костюме стюардессы.
Оми: Ёко-сама... Уже пора. Я провожу вас к самолёту...
Ёко: О, благодарю.
***
Самолёт взлетает.
Ёко: Они не смогут догнать меня на реактивном лайнере. Ай да я! Принесите шампанского!
В салоне пусто. Ёко идёт по салону, заглядывает на кухню.
Ёко: Тут кто-нибудь есть? Я что, единственный пассажир? Где вы прячетесь? Где все?
В кабине пусто. Сзади к Ёко подходят Вайсс. Ая и Ёдзи одеты как пилоты, Оми и Кен - как стюардессы.
А кстати, каким образом Вайсс удалось провернуть этот трюк с самолётом? Это ж надо было взять обычный самолёт (судя по салону), взлететь на нём без пилотов, потом посадить обратно, и диспетчеры ничего не заподозрили.
Ая: Господин, этот самолёт летит прямиком в ад.
Ёко: Помогите!
***
Магазин. Ёдзи поднимает ставень, за ним видны ноги.
Ёдзи: Судя по ногам, Сакура-тян!
Сакура в спортивной форме подходит к Ае.
Сакура: Ая-сан, я собираюсь снова начать бегать в клубе лёгкой атлетики. Может, я не установлю никаких рекордов, но я постараюсь!
Ая улыбается. Вот это зрелище, а не то, о чём Ёдзи говорит.
Ёдзи: Какое зрелище - юное тело, посвящённое спорту.
Кен: Ёдзи, я думал, тебя не интересуют школьницы.
Ёдзи: Зависит от того, что за школьница.
А вот если серьёзно, с чего Ёдзи уделяет такое внимание Сакуре? На его-то сестру она не похожа. И на Аску тоже. И 18-ти ей нет.
Ая дарит Сакуре подсолнух.
Ая: Удачи.
Сакура: Спасибо!
Шипперам Ая/Сакура на заметку: Конечно, поначалу Ая видит в Сакуре сестру, но остальных он вообще почти не замечает, а тут такое внимание. По крайней мере, это начало. Да, и он ведь ей улыбается!
Шипперам Ёдзи/Ая на заметку: Ёдзи шпионит, Ёдзи ревнует, Ёдзи готов лечь грудью на амбразуру и сам встречаться с малолеткой, лишь бы Ая с ней не встречался. Зря волнуешься, Ёдзи. Сакура слишком похожа на Аину сестру, Ая испытывает к ней только братские чувства. Ая даже позволяет Ёдзи прикоснуться к себе и не отбрыкивается.
Двойники: Ае кажется, что Сакура похожа на Аю-тян. Ну, ему, конечно, виднее.
Коронная фраза Аи: № 2.
Ёдзи курит: № 1.
Ая улыбается: № 1.
- 1. Krankenhaus (нем.) - больница.
