Восьмая серия – бенефис Ёдзи. Тут вам и обнажённая натура, и Аска, и даже пепельница. Впрочем, это очень, очень гетная серия: девушку заводит и Ёдзи, и Ая.
Дом Цудзи.
На столе стоит пепельница. Что, Ёдзи теперь курит, только когда нажрётся?
Ёдзи душит Цудзи, та сопротивляется, но не сильно.
Ёдзи: Нет... Неправда...
Цудзи: Прекрати...
Фансервис заказывали?
Ёдзи: Я... Я...
Цудзи: Кудо-сэнсей...
Ёдзи в ужасе: он осознал, что происходит. Отпускает Цудзи, та кашляет.
Пиджак Ёдзи брошен прямо на постель. Джентльмен спешил.
Ёдзи: Прости...
Ёдзи встаёт. Цудзи смотрит ему вслед.
Последняя миссия 8
Instant Karma
Мы все очень любим группу "Битлз", а как же.
Стадион Академии. Вечер
Сагири и Суика смотрят на город. По жесту Сагири во всём городе зажигаются огни. На этом кадре хорошо видно, что жилой микрорайон прямо граничит с территорией стадиона.
Сагири: Идеальный порядок. Прекрасный мир.
Суика: Но он такой маленький... Этот городок "Эта модель" для нас слишком мал. Я хочу поскорее увидеть большой "настоящий" мир.
Сагири: Уже скоро. Мы ударим в гонг, который возвестит о начале новой эпохи.
Суика: А она не рассердится, что мы ей ничего не рассказали?
Сагири: Она не любит лишней суеты. Опять скажет, что мы занимаемся ерундой. Жуткая зануда.
Суика: А можно... на этот раз мы их "его" сломаем?
Дом Цудзи. Бассейн.
Это не то, что вы подумали. Это солнце.
Ёдзи прыгает в воду. Дальше идёт серия воспоминаний.
Голос Аски: Тогда ты был честен.
Голос Ёдзи: Тогда?
Голос Аски: Вспомни. Ты не лгал, когда говорил, что любишь меня.
Голос Ёдзи: Лгал...
Голос Аски: Все твои романы заканчивались неудачей... Но, признаваясь в любви, ты не лгал этим женщинам.
Голос Ёдзи: Да...
Воспоминание: комната Сиэль.
Голос Аски: Ты любил их, и они любили тебя. Не было никакого эгоизма, только обмен искренними чувствами. В эти мгновенья не было ни греха, ни боли.
Воспоминание: Ёдзи целует Цудзи. Они занимаются любовью.
Голос Аски: Поэтому ты не заслужил наказания. Ты слишком мягок, но у тебя прекрасная душа. Душа, которую я любила.
Ёдзи начинает душить Цудзи.
Воспоминание: комната Ёдзи.
На спинке кровати шишечки. На столе бутылка вина, а в стакане, видимо, опохмелка сок.
Ёдзи говорит по телефону.
Ёдзи: Нет... Дело не в этом.
Голос Аски: А в чем?
Конец воспоминаний.
Ёдзи выходит из воды. Неожиданно на краю бассейна появляется Цудзи. На шее у нее повязан шарф. Она принесла халат.
Цудзи: Пора идти, Кудо-сэнсей.
Воскресенье, 30 июня. Офис Симодзимы. 20.00.
Симодзима: Да, понятно. Вашим гостем интересуется Эпитафия. Надеюсь, Вы будете с ним достаточно любезны... Не беспокойтесь. Все идет по плану. Подробности расскажу вечером. В 11. Да, там же. До свидания.
Сэна подслушивает.
Сэна достает мобильник, смотрит на него и убирает обратно.
Сэна: Я справлюсь один.
Ночь. Ёдзи едет из дворца Мейфу.
Дальше идёт серия воспоминаний.
Утро. Крыша Академии. Ая толкает Ёдзи к стене.
Ая: Почему ты не вышел на связь вчера вечером?
Ёдзи: Извини.
Ая: И накануне тоже.
Ёдзи: Если тебе делать нечего, ты и выходи на связь. Буду ждать с нетерпением. "А меня в машине ждёт женщина." И хватит об этом.
Ая: Расскажи о ней.
Воспоминание. Ёдзи везёт Цудзи в своей машине. Цудзи смотрит в другую сторону.
Голос Ёдзи: Цудзи Маюми. Работает в школе с момента основания.
В первой серии Цудзи говорила Ае, что работает в школе два года.
Голос Ёдзи: Ни в чем подозрительном замешана не была.
Голос Аи: Нельзя верить ей на слово.
Голос Ёдзи: Это тебя на прошлой работе в Критикер воспитали таким правильным?
Ёдзи говорит "сэндай" - "прошлый", "предыдущий"; Ая, видимо, слышит название города.
Голос Ёдзи: У нее есть дом за пределами студенческого городка.
Голос Аи: Это...
Голос Ёдзи: Скажем, в этом я убедился лично.
Машина въезжает в тоннель.
Голос Ёдзи: Я попытаюсь выяснить, кто финансирует школу.
Воспоминание. Крыша.
Ая: Оставайся на связи.
Ёдзи: Ты говоришь прямо как Персия.
Ая: Если тебя что-то не устраивает...
Ёдзи: Я выполняю задание.
Ая: Сообщи, если что-нибудь выяснишь.
Ёдзи: Пока.
Ёдзи собирается уходить.
Ая: Ёдзи! Что с тобой происходит?
Ёдзи на минуту останавливается, потом уходит.
Воспоминание: Ёдзи и Цудзи едут в тоннеле, Цудзи смотрит на Ёдзи.
Конец серии воспоминаний. Точнее, не совсем конец, а просто переход к другой теме. Как мы помним, на "настоящий момент" Ёдзи едет один.
Кабинет Персии.
Рекс: Я пригласила на церемонию 200 высокопоставленных чиновников, приготовила для них пригласительные билеты. Если нужно что-то еще...
Мамору смотрит на фотографию Вайсс-3.
Рекс: Персия?
Мамору: Что?
Рекс: С Вами все в порядке?
Разве удобно, если у стола такие боковины?
Мамору: А? Да...
Добрый вечер.
Рекс: Ваш дедушка звонил. Он недоволен, что Абиссинец продолжает расследование. Я сказала, что Вы не имеете к этому отношения, но...
Мамору опускает голову.
Мамору: Извините.
Рекс: Вызвать Крашерс? Нам больше не на кого рассчитывать, раз Вайсс вышли из-под контроля. Я понимаю, что произошло, но почему он...
Мамору: Думаю, что Ая-кун... Абиссинец ищет ответ.
Рекс: Что?
Мамору берёт фотографию и вглядывается в неё.
Мамору: Они так много сделали... столько пережили... вынесли столько боли... Но так и не смогли стать безразличными, не смогли убить свою душу. Должна быть какая-то причина, по которой они продолжают этот скорбный путь. Если они не найдут ее... они больше не выдержат.
Во время монолога Мамору идёт воспоминания: Кен убивает Касэ, Ёдзи душит Ной, сестру Аи сбивает машина.
Рекс: Ради чего Вайсс продолжают сражаться?..
Мамору встаёт. Он смотрит в задёрнутое жалюзи окно.
Мамору: Я понял, за что сражаюсь, когда служил в Вайсс. Я сражаюсь за Такатори. Мне нелегко было это признать. Но Ая хочет показать нам "мне" истинную причину, по которой мы остаемся "я должен остаться" Вайсс. Боюсь... "Показать мне, что у меня" у меня не хватило бы на это мужества.
Рекс: По-моему, чтобы быть Персией, требуется немало мужества.
Мамору: Спасибо.
Воспоминание. Раннее утро (или вечер?) того дня, когда Ёдзи душил Цудзи. Цудзи моется в душе.
А Ёдзи тем временем сидит на постели Цудзи и беседует с прозрачной Аской.
Знакомый светильник, и опять картина безымянного фюрера.
При взгляде сверху столик пустой, сбоку – бутылка и бокалы.
Аска: Ёдзи, перестань винить себя. Вовсе не чувства ко мне тебя связывают. Ты сам связываешь себя по рукам и ногам.
Ёдзи: Я не хочу забывать.
Аска: Ты должен забыть, иначе не сможешь избавиться от страданий.
Ёдзи: Аска...
Аска: Я больше не могу быть твоей путеводной звездой. Поэтому ты должен найти новую любовь и быть счастлив. Ты должен полюбить кого-нибудь, полюбить всем сердцем.
Ёдзи: Нет! Дело не в этом...
Аска: А в чем?
Ёдзи: Не знаю.
Ёдзи хватается за голову. Аска встаёт, подходит к нему, садится перед ним на корточки.
Аска: Дело в тебе! Все дело в тебе!
Ёдзи: Аска... Я...
Открывается дверь, входит Цудзи. Она вытирает волосы.
Цудзи разливает вино по бокалам.
Ёдзи: Ты устала быть одна, или...
Цудзи: Я просто устала.
Ёдзи: Я... это... Тебе очень больно?..
Цудзи: Ничего страшного. Мы же взрослые люди. Видимо, ты многое пережил. У меня тоже есть прошлое.
Они чокаются бокалами, Цудзи садится к столу. На тот же стул, где сидела Аска.
Ёдзи: Расскажи. Если ты мне все расскажешь, мы сможем начать с начала.
Цудзи: Я все забыла. Это вино называется "Auslechen", "Забвение".
Именно так оно и называется, только вот слова такого нет в немецком языке.
...И каждый вечер друг единственный, в моём бокале отражён...
Цудзи: Это волшебное вино поможет тебе забыть о прошлом. Выпей. Может, ты и правда обо всем забудешь. Или ты не хочешь забывать?
Учительская. 20.30.
Асами: Готово! Вы мне так помогли, Фудзимия-сэнсей!
Ая: Ну, что Вы, Асами-сэнсей! Вы и сами прекрасно справились.
Асами: Нет-нет. Если бы Вы мне не помогали, я не успела бы столько всего сделать. Я смогу раздать эти материалы на педсовете в конце недели. Пожалуйста, вот Ваш экземпляр. Первый школьный фестиваль Академии Коа. Я думаю, в нем должны участвовать не только ученики, но и учителя.
Ая: Отличная идея.
Асами радостно смеётся.
Асами: Каждый раз, когда я засиживаюсь за работой допоздна, я думаю о школьном фестивале, и мне становится веселее.
Ая смотрит на часы.
Асами: Э... Фудзимия-сэнсей.
Ая: А?
Асами: Завтра суббота, и... это... Если у Вас будет время, может, встретимся где-нибудь?
Ая изумлён. Смотрите, как вылупился. Асами в ужасе понимает, что сказала.
Асами: Нет-нет-нет, я не в этом смысле! Я хотела пройтись по магазинам, посмотреть, сколько стоят кассеты и прочие мелочи для фестиваля. Вы, наверное, завтра заняты. Ну, конечно. Извините, что я вот так, ни с того, ни с сего...
Асами совсем сникла. Ае легче.
Ая: Я с удовольствием составлю Вам компанию.
Асами: Правда?
Ая: Да.
Асами: Тогда, может, встретимся в 10 на площади, у фонтана?
Ая: Хорошо.
Теперь на часы смотрит Асами.
Она носит часы на внутренней стороне запястья.
Асами: Ой... Боже, как поздно... Мне пора. До свидания. Ой! Мне же еще все двери запереть надо!
Ая: Не волнуйтесь, я запру.
Так вот зачем он засиделся.
Асами: Спасибо. Ну... Значит, до завтра?
Ая: В 10:00 на площади у фонтана, так?
Асами: Да, до сви...
Ударяется о дверь. Напряжённо смеётся.
Асами: Я такая неловкая. До свидания.
Уходит. Выражение лица Аи мгновенно меняется:
Ая: Выходи.
Кен появляется из-за колонны.
Кен: Извини, что помешал.
Отбивка: Ая.
Дом Цудзи. Звонит телефон.
Мотоцикл продал, привычка осталась: пепельница на месте.
Никто не берёт трубку.
Симодзима едет в машине.
Симодзима: Я ей звонил... один раз.
Этот силуэт горы вдали говорит только о том, что дело происходит в Японии.
Сэна едет следом.
Сэна (думает): Ученик Инагаки... Человек, который привел Тодо в школу. Симодзима. Что же ты задумал?
Ночь. Цудзи и Ёдзи в машине у дворца Мейфу.
Ёдзи: Ты сказала, что знаешь отличное место. Но это же стройка.
Цудзи: Тсс... Ни о чем не спрашивай. Никаких вопросов, пока я не разрешу. Таковы правила сегодняшней игры.
Ёдзи: Игры?
Ночь. Ая и Кен в беседке.
Кен: Если мы не прекратим расследование, Такатори этого так не оставят. Наверняка вызовут вторую команду - Крашерс. Конечно, они против нас слабаки...
А ведь ещё недавно в организации Такатори царила полная непрозрачность...
Ая снова складывает руки на груди.
Ая: Что тебе нужно?
Кен: Не любишь ходить вокруг да около? Ладно, тогда сразу к делу.
Кен чешет лоб.
Кен: Ая, почему ты отказался выполнять приказ Персии?
Ая: Почему ты до сих пор здесь, со мной?
Кен: Наверное, по той же причине. Но я хочу услышать это от тебя. Почему ты не выполнил приказ Персии и продолжил расследование?
Ая: Врагу уже известно, кто я. Общаться со мной не безопасно.
Кен: Эй! Мы еще не закончили!
Хватает Аю за плечо.
Ая: Отпусти.
Он чуть оглядывается назад, на Кена, но делать ничего не делает.
Кен: Ты боишься сказать это вслух, потому что тогда пути назад уже не будет. Мне-то ты можешь сказать. Почему ты пошел против Персии? Ты...
По Ае видно, что лучше не продолжать. Ая разворачивается и атакует Кена, тот останавливает удар. Покажите мне человека, который учил их рукопашке, я оторву ему руки.
Кен: Хочешь... уйти из Вайсс?
Ая: Не знаю.
Незаменимый приём.
Кен оседает на землю.
Ая: Свежо. Иди домой, а то простудишься.
Ая уходит. Кен пытается отдышаться.
Кен: Черт... Ая, и это твой ответ? Чтобы мы смогли остаться прежними Вайсс?.. Чтобы мы были настоящими Вайсс, а не пешками в игре Такатори?.. Ты ведь поэтому хочешь уйти из команды, так? Тогда я тоже уйду... Уйдем вместе! Ая!
Кен орёт на весь парк. Если его не вычислили раньше, то теперь о Вайсс знает каждая собака.
Стадион.
Перед стадионом припаркована машина Симодзимы. Сэна следит из-за кустов.
Сэна (думает): Он сказал, что Эпитафия заинтересовалась гостем. Связано ли это с Академией? Тогда, может... я узнаю что-нибудь о своей матери.
Сэна внутри.
Сэна: Где же Симодзима? Куда он пропал?
Любимый трюк учеников Академии: внезапно вспыхивает свет.
Сагири: Добро пожаловать на поле боя.
Сэна: Что?
Суика: Мы подготовили такую приманку, а ты так и не позвал своих друзей. Абсолютно бесполезное существо.
Сагири: Мы хотели уничтожить вас всех сразу, но теперь придется использовать твой труп, чтобы выманить твоих друзей.
Сэна: Черт... опять вы?
Дворец Мейфу.
Ёдзи в ужасе смотрит на автоклавы и учёных.
Ёдзи: Ты...
Цудзи: Ты еще ни о чем меня не спросил. Молодец. Игра закончена. Ты выиграл.
Ёдзи: Замолчи.
Ёдзи пытается ударить Цудзи, та уклоняется. Ёдзи берётся за часы.
На столике стоит бутылка и два бокала.
Цудзи: Не двигайся. Ты же выиграл. Разве не хочешь получить приз? Я предлагаю тебе спасение, возможность все забыть. Тогда ты сможешь измениться. С моей помощью ты сможешь начать жизнь сначала. Благодаря технологиям Эсцет стереть память не трудно. Можно заменить болезненные воспоминания приятными. За это я прошу только одного: работай на меня.
Ёдзи: Я еще не так низко пал, чтобы прислуживать Эсцет. Черт... Так ты ради этого со мной переспала? Вот так, запросто?
Цудзи: А сам-то ты чем лучше? Хочешь сказать, что переспал со мной по большой любви?
Ёдзи: Зачем ты меня сюда привела? Вы все держали в секрете, пока не перевезли сюда аппаратуру.
Цудзи: Потому что ты переспал со мной. Потому что ты любил меня.
Ёдзи: Уф... Похоже, миссия выполнена. Личность Эпитафии...
Цудзи: Ты переспал со мной...
Ёдзи: Замолчи! Я... в тот момент...
Цудзи: Ты никогда не любил меня.
Ёдзи: Я...
Цудзи: Ты никогда не любил меня!
Срывает с шеи шарф, видны следы от пальцев Ёдзи. Ёдзи вспоминает, как душил её.
Ёдзи: Нет... Дело не в этом... Я... Я...
На месте Цудзи он видит Аску.
Аска: Я хочу, чтобы ты нашел любовь и был счастлив.
Призрак исчезает. Ёдзи падает на колени.
Цудзи: Кудо Ёдзи. Ты больше никогда в жизни никого не полюбишь. Ты это знаешь. Но продолжаешь говорить женщинам, что любишь их, чтобы чувствовать себя в безопасности. В этом твой грех.
Ёдзи зажимает уши.
Воспоминание: Ёдзи сидит на кровати в своей комнате, держится за голову.
Голос Цудзи: Ты используешь женщин, а когда они больше не нужны, забываешь их. Ты окружил свое сердце неприступной стеной.
Голос Сиэль: Вот именно. Обманываешь женщину, чтобы получить нужные сведения, а потом убиваешь ее. Да по сравнению с тобой Эсцет - просто ангелы!
Голос Цудзи: Твоя "любовь" - всего лишь попытка оправдать предательство.
Ёдзи говорит по телефону с призраком Аски.
Ёдзи: Когда я говорил, что люблю тебя, я врал самому себе. Я не такой плохой, поэтому верил... Но я понял... Я больше не смогу полюбить.
Аска: Когда ты любил их, не было греха, только чистые чувства. Поэтому ты не заслужил наказания. Я так думаю.
Ёдзи: Я согрешил.
Аска: И твое наказание... "И будешь наказан..."
Ёдзи: Для меня нет спасения.
Стадион. Сагири бьёт Сэну. На месте его ударов остаются следы, словно от взрыва.
Сэна: Получай!
Бросает чакру.
Сагири хмыкает и ловит чакру налету. Суика бьёт Сэну.
Сагири: И это все, на что ты способен? Тоже мне - защитник справедливости!
Суика: Ну, что же ты! С Кё-кун и то было веселее.
Сэна: Я... Можете смеяться надо мной сколько угодно, но Кё... Я не позволю смеяться над идеалами Вайсс.
Сагири: Что же это за идеалы?
Сэна: Справедливость!
Суика: Твой обожаемый Кё перед смертью говорил то же самое. Об идеалах и справедливости. Правда, жил он после этого недолго. То же будет и с тобой.
Сэна атакует Суику. Разумеется, безуспешно.
Сэна падает. К нему подходит Суика, чтобы нанести последний удар. Это фирменный удар участников проекта Эпитафия. Скоро мы увидим его же в исполнении Цудзи.
Суика: Все. Это конец. Помолись.
Сэна: Мама...
Появляется Ая.
Суика повержена.
Сагири: Суика! Сволочь!
Ая: Извините, что задержался. Я тоже защитник справедливости.
О том, как появляется Ая, можно почитать здесь.
Сэна: Ая...
Сагири: Гм! Ты - очень глупый защитник справедливости. "Разве защитникам справедливости положено нападать со спины?" Все твои приемы закодированы и введены мне в память. Этот бой закончится так же, как и предыдущий.
Ая: Я упрямый. Надо же научить тебя уважению к старшим "учителю".
Забавно, потом Кроуфорд будет учить Бергера уважению к старшим, помнится.
Сагири: Господи... Ну, сколько можно? Вы что, совсем идиоты?
Сагири бросается на Аю, но "зацепить" его не может.
Сагири: Что? Сдохни! Фудзимия Ая, учитель истории в Академии Коа. Нет, белый охотник Вайсс. Нет. У меня нет на тебя данных. Кто... Кто ты?
И вот что видит Сагири:
Глаза Сагири расширяются.
Сагири: Я понял. Смертные грехи и наказание за них. Я сражаюсь с призраком твоего прошлого. Но это тебе не поможет! Тебе не победить меня с помощью каких-то иллюзий!
А вот с помощью меча – вполне. Сагири бросается на Аю.
Сагири: Как? Как могли твои иллюзии победить меня?
Ая: Это не иллюзии...
Сагири: Хочешь сказать, что это идеалы? Один человек уже говорил о справедливости... Он сказал, что я должен следовать своим убеждениям...
Сагири падает.
Ёдзи едет на машине один.
