Коясу Такэхито

Жестокие слова
Но все города
Слепцов сплошных толпа.

А если ты веришь
То будние дни ту веру разрушат
Но если ты здесь
Тебе не уйти

Мики Синъитиро

Стрелки часов меня догоняют
Но жить я себе, лишь в «сейчас» позволяю
И помню о том, что казалось забыл.

Вайсс

И как поцелуй, одиночество наше
И больно оно, оно и прекрасно
А шрамы на память
О нашем прощанье.

Сэки Томокадзу

И только меланхолия ночи
Понять способна тень любви
Когда потеряна дорога, вести нас будет свет Луны.

И даже вечность кончается
И мир вокруг рассыпается
Мне хочется ласточкой оборотиться
И в небе синем раствориться.

Юки Хиро

И среди нежных струй дождя
Я забывая о любви
Ищу чего-то для себя

Вайсс

Наша общая печаль, как крепкое объятье
И больно и приятно.
И воспоминанья наши
Прекрасное одиночество скрасят.

И как поцелуй, одиночество наше
И больно оно, оно и прекрасно
А шрамы на память
О нашем прощанье

Коясу Такэхито

Всему в свое время приходит конец,
Закрыв вновь глаза, тебя вижу я; красиво...
К ногам твоим из рук моих роза летит.
Но верю, что встречу судьба нам сулит, 
Наступит тот день, сожму тебя я в обьятьях 
До сих пор эта боль живет во мне,
И лишь воспоминания в душе.

Мики Синъитиро

Жду прикосновенья губ, чтоб тебя им удержать,
Жду твоих беспечных слов, говорящих, что судьбы нам никогда не избежать.

Вайсс

Продолжу путь, опять уйду, теперь навсегда.
А в душе последний унесу я твой поцелуй.
Опять один, слез больше нет, поверь, я не знал,
Одиночество прекрасно, но огромна та боль...

Сэки Томокадзу

Пока ночь крадется в тенях от домов,
Моя душа вновь начинает болеть так сильно...
Ведь в каждой мечте твое имя живет.
Бессонная ночь, укроюсь от слез, 
От вечного сна, мне нечего ждать, но все же...
Я тебя никуда не отпущу, я своих рук в этот раз не разожму.

Юки Хиро

Вечером услышу дождь, разрыдается душа,
Свою голову склонив, попытаюсь излечить забвеньем боль от страшных ран.

Вайсс

Глаза закрыв, я обернусь, продолжу свой путь,
Пусть меня ведет мечта, иду, сомненья забыв,
Опять один, слез больше нет, как до встречи с тобой
Одиночество прекрасно, но огромна та боль...

(Караоке-версия)

В немногих словах, что слышны в тиши,
Когда город спит, одни лишь шипы; ну зачем?
С кем жизнь нас сведет, так скоро снова уйдет…
Поверив опять, опять бегу прочь…
Летит день за днем, я в сердце храню ту же боль…
Если б вновь вместе были мы с тобой, нас ничто б разлучить уж не смогло!

Тихо в комнате пустой, лишь часов слышен бой.
Знай, что я сейчас живу, об одном мечтая:
Все, что было, навсегда забыть.

Ах, если б вновь тебя, меня связал поцелуй.
И вновь два одиночества в одно слились вдруг.
Но шрамы от глубоких ран, что в наших сердцах,
К прекрасному прощанию с тобой нас зовут.

Пусть может лишь ночь все тайны хранить…
Но тени любви и ей не забыть… А я вновь…
Иду за луной, что светит словно любовь.
Когда дни пройдут, всех ждет пустота…
Легко погружусь в нее навсегда, ах если б…
У меня были крылья как у птиц, нет для них ни пределов, ни границ.

Нежно дождь обнял меня… И иду вперед я вновь…
Вновь я что-то там ищу, но взамен теряю…
Навсегда теряю я любовь.

Чем больше мы в душе свою печаль бережем,
Тем ближе с каждым днем она нашим сердцам.
Воспоминания, что нам остались с тех пор,
Прекрасное прощание опишут вновь нам.

Ах, если б вновь тебя, меня связал поцелуй.
И вновь два одиночества в одно слились вдруг.
Но шрамы от глубоких ран, что в наших сердцах,
К прекрасному прощанию с тобой нас зовут.

The only words this town ever reflects
Are the ones with thorns
The people who come across each other run by
If I believe, it will probably break
The days when I just held on to uneasiness
If you were here I wouldn't let you go

Chased around by the sound of the clock
I live today
By forgetting

As if to pile up our loneliness
We kiss
The scars that we damaged 
Will tell of a beautiful parting

Surely only the seductive nights
Know love's shadow
I wander the flying moon
When forever ends
I'll gently be wrapped up in emptiness
If I had the wings of the swallow that disappears into the sky...

Gently moistened by the quiet rain
Looking for something, and in exchange for that
I lose my love

As if to take care of our sadness
We hold it close
The memories that we built
Will describe our beautiful loneliness

As if to pile up our loneliness
We kiss
The scars that we damaged 
Will tell of a beautiful parting